+7(499)444-11-54 info@sjmtranslations.com


Privacy Policy

Our team at SJM Translations uses protective measures to ensure the safety, reliability, and privacy of individual data in agreement with the European GDPR (EU) 2016/679.

We gather the following data: 

Our demand for your various personal data is to use, store, and share information concerning individuals.

  • Name
  • Email address
  • Company name
  • Job title
  • Address details
  • Telephone numbers
  • Payment/Financial Data
  • VAT numbers
  • Website details
  • IP Addresses
  • Any other personal data provided in your resume or documents submitted to us.
  • Any documents and emails tendered by the individual, including every individual information kept in the “domain” of documentation.

Individual information usage

SJM Translations takes full possession and custody of the data gathered on our website. The individual data gathered is for inside operations and can never be sold nor given out to any third party for any reason. The data gathered from people are used to offer services to individuals; aside from this, the information retrieved is used for one or several of the following reasons:

– We offer on-demand data from the website concerning our service to individuals.

– We supply individuals with information linking other goods that are of benefits to the person. To receive that type of privileged information, you must give your approval to receive such information.

 – We update individuals whenever there is a modification to our website relating to our services. We help keep individuals informed of current goods and services available that are of interest to them based on the purchaser’s track record of services from our website.

Billing and Payment Information

The essential data required for billing is absolutely under our exclusive ownership. Any transactions done online are strictly protected, and detailed banking information is not required before a payment is made. The information remains the sole right of the bank or PayPal depending on the platform used. The bank information such as (IBAN, BIC, or Swift Code) provided to us is to allow payment process, and they are stored in a secured domain for safekeeping according to the international standard of the GDPR. The data gathered from individuals and groups are used for the operational and maintenance process of our website. We may require some basic information from an individual concerning our website, such as the details of your visits to our site, the resources, and individual access, such as traffic data, location data, and additional communication data. Data is supplied willingly by the individual, for instance, during registration or when making a purchase. 

Use of Cookies

The application of cookies to our operations enables us to gather data from the computer or phone device used to browse our website by a visitor. Sometimes the relevant cookies are used to gather data concerning individual computers to upgrade our website. Mostly, we gather data concerning individual browsing of the internet through cookies usage. The cookies used are downloaded into the personal computer and kept on the computer’s hard drive. It is usually statistical data information that cannot recognize the user in any form. Cookies system control enables the individual to amend the computer’s domain to decide which cookies to decline or accept.

Google Analytics

Our Website domain www.sjmtranslations.com makes use of the analytic services of Google for inner operation and processing.

Preservation of personal data

There are terms and conditions applicable to website operations. It includes transferring data from people to certain destinations outside of the European Union for processing and safekeeping. Information data supplied to us must agree to this transfer, storing, or processing. Our team ensures the highest level of protection, preservation, and safety of individual data. Unfortunately, the passing of data through the internet is not exclusively secure; sometimes, the message passed across can be interrupted. We cannot guarantee the security of the data that you choose to send us
electronically. Sending such information is entirely at your own risk.

Disclosing personal data

SJM Translations maintains a high rate of confidentiality in preserving individual data from other parties rather than in line with privacy policy and under the following conditions explained below:

  •  Peradventure, our business is sold to the buyer in part or full
  •  When the law compels us to provide individual data
  •  To ensure individual protection against fraud and ease risk management.
  •  Third-party links
  •  Sometimes, links are provided to third parties on our website; in a situation when we provide a link, it does not mean our approval of that website’s policy towards visitor privacy. Kindly review their privacy policy before sending them any personal data.

We use the following plugins:

Privacy Policy Updates

We own the property right to amend the Privacy Policy at our discretion. The material used is subject to changes in the policy. The users are usually notified on our website, by a blog post, by email, or by any means determined by us. We decide upon a suitable approach, including changes to the “Last updated” at the beginning of this Privacy policy. Alteration made to the Privacy Policy comes into action as of this Last Updated date and replaces any prior Privacy Policies.

Contact Us

At SJM Translations, we use every preventive measure to protect individual data’s security, credibility, and privacy in agreement with the EUROPEAN GENERAL DATA PROTECTION REGULATION (EU) 2016/679 concerning personal data processing and the free movement of such data.

For further questions about our Privacy Practices or this Policy, kindly contact us at info@sjmranslations.com

Contact us SJM Translations

Contact Us

9 + 11 =